Un epub n'est pas une simple archive zip, il faut respecter certaines règles (placer le fichier mimetypes en premier dans l'archive, ne pas reprendre les metadata) afin qu'il soit lisible par tous les readers.